度過了歡樂的除夕,沒想到衰事一件接著一件,不禁讓我大嘆:哪裡有廟,我要去拜拜啦~~~
起來事情會搞成這樣有一半的原因自己要負責,上星期五下課後,不知怎的身體一整個疲累,完全不想寫老師派的作業,也不想複習上課的內容,就這樣晃呀晃的星期六就自然而然的被我晃掉了,到了星期日晚晚起床+2場飯局,讓我在回到宿舍後只能隨意看一下講義,回想一下作業,把隔天要寫要交的弄一弄,就跑去睡覺了。
沒想到,這是惡夢的開始。
星期一writing老師老師說要檢查大家所寫的paragraph,我還想說不是只要列出自己的內容綱要就好,所以連半句話都沒寫,結果到了星期二交給老師的時候,老師就很不高興的說"I expect you to give me yesterday but you give me now. I have classes today so I don't have time to check."哭哭~禁不起我的苦苦哀求+一整串的道歉,老師還是默默的把它收走,並說隔天要還給我,算是鬆了一口氣。但今天晚上就讓我搞到1點才去睡覺。
星期二grammar老師派了一堆作業和書本練習,我心裡想說星期四才有她的課,所以有一些就留到星期三寫好了,因為星期三有reading課,這是我的老師中最嚴格的,她上星期的作業我沒有在星期六的時候寫完,所以一定要在今天寫完。沒想到2篇summeries就讓我寫了2個小時,其他作業都擱在旁邊沒得動。
星期三,沒想到老師也派了一堆作業,還有這幾天老師說要寫的作業我根本就沒找到所以沒寫,再加前一天的文法只寫了一點點,結果搞到半夜12點半才去睡覺。
星期四,也是最慘的一天。今天有tutorial,原訂1:20因為上星期同學有事就改到1:10,我以為時間會調回來變成1:20,結果並沒有,公佈欄上寫的還是1:10,問題是我上課的地方和老師們的辦公室不同,沒事我不會晃過去那裡看公告,所以跟本不知道時間沒有變。我在1:15分到就被tutor念到臭頭說因為我的關係,大家的時間都會往後延,而且她下午有事,沒辦法讓我這樣亂搞。
接下來我跟老師報告本週學習情況,她還沒聽完就直接嗆聲說我的時間規劃很差,要我好好改進。我說我的作業都儘量寫,只是有時候某一位老師派了三樣我只寫了二樣,因為每個老師都派讓我有點混亂。結果tutor就說我上課都沒有在聽老師說話,她最不喜歡的就是一句話要講好幾次,結果本來可以在上課寫完的東西變成要回家寫。哇哩咧...我想我寫作業的認真程度應該高出本班許多吧,被講成這個樣子,好像我的努力都是白費。而且我告訴她本週發生的問題,就是要讓她知道下個禮拜不會再發生這樣的事情,而且她還說我因為只是念完英文就回台灣,沒有要繼續念master,所以才有這樣的心態,我必須考量到別的同學的情況,而不能拿自己的情況來跟她抗議。問題是我在來之前就知道Nottingham University的語言中心(CELE)是很難混的,如果我真的只是要輕鬆過,大可在別的語言學校念就好了,沒有必要來這裡虐待自己,而且還收比較貴的學費,非常可惜的是本人英文就是沒那麼好,加上時間只有20分鐘,沒能讓我把自己的想法清楚的表達讓tutor知道,最後只好默默的走出教室。
回到宿舍,一想到剛才的情形,加上一個星期來的壓力,讓我對著空盪盪的房間痛哭失聲。老弟回來之後只說了如果有什麼事讓人心裡這麼不舒服,你就寫email去跟學校申訴吧,這就是英國人的做法,台灣人都會想說顧及別人的面子而自己默默承擔責任,心裡只能暗幹或打打嘴炮,但國外沒在搞這個的,有什麼意見就直接講,他們也很習慣你說出來。我跟他說在上Oral課的時候,老師還很強調英國人講話都很有禮貌,我不高興有一部分的原因是tutor講話太直接,讓我感到很挫折,我並不是要抱怨什麼,而只是敘述這週的問題,下週是有機會改善的,但老師並沒有認直的把我的問題聽完就遽下結論,預期和現實差距太大,讓我很不能接受。
不過聽完老弟的分析和搞笑,加上跟大廚亂亂聊,的確讓我的心情輕鬆許多,而且隔天要去Birmingham辦簽證,所以就輕鬆了一個晚上。
星期五,我們三個搭火車去Birmingham,我要先辦young person card才能拿到優惠票價,結果櫃台小姐拿著我的護照說:小姐,你已經超過25歲了,如果你要辦要有學校的蓋章證明。哇哩咧...沒有辦法只好改票補差價,一個人本來從8.7鎊來回變成13.2鎊,簡直是見到鬼了。到了荷蘭在Birmingham的辦事處,簽證人員只看了我和大廚的護照就說,你們之前的申根簽證還沒到期,所以不能簽,要到到期前兩天再來辦吧。哇哩咧,它還不到一個月就到期了耶,而且我預計去的時間是三月20號之後,這樣真的會來的及嗎 = = 大家只好帶著衰爆的心默默回Nottingham。沒想到還沒到Derby(這是Nottingham附近的城鎮,坐火車會經過)時列車長廣播說因為Derby 到 Nottingham之間有交通事故,所以列車只開到Derby,之後連他也不知道該怎麼辦,就請旅客到時聽車站廣播吧!哇塞,這也太誇張了吧~後續居然會不知道要怎麼處理,真是見鬼了。
好佳在到Derby車站時列車長又廣播了:事故已排除,所以請大家留在列車上,會直接開回Nottingham.
我真的不知道該怎麼形容這個禮拜,但我真的很想在這裡找間廟拜拜,不過這個心願大概很難實現吧!
我依約來看啦!
回覆刪除想不到這篇這麼tragic!
讓人感到活在中文的世界還不錯.
要把中文裡的口語或意念換成英文溝通,的確會讓人抓狂!
不過
這或許就是陣痛期吧!
你會愈來愈厲害的!
加油喔!
KEEP UP!